دليل المدينةبوتسدام

الانتقال إلى بوتسدام: تسجيل السكن وتصريح الإقامة والخطوات الأولى

معظم القادمين إلى بوتسدام يواجهون الأمور نفسها في الأسابيع الأولى: سكن، وتسجيل عنوان السكن، وتأمين صحي، وحساب بنكي، وتصريح إقامة لمن ليسوا من مواطني الاتحاد الأوروبي.

تجمع هذه الصفحة ما لدى RechtX من معلومات رسمية عن هاتين الخطوتين، مع الروابط الرسمية وتاريخ آخر تحقق من كل معلومة. ولمتابعة الإجراء كاملاً، تشرح الأدلة والخطة الشخصية الترتيب خطوة بخطوة.

01

تسجيل السكن في بوتسدام

تسجيل عنوان سكنك في مكتب المواطنين (Bürgeramt).

الجهة الرسمية

Landeshauptstadt Potsdam — Bürgerservicecenter

المصادر الرسمية في بوتسدام

آخر تحقق: ١٨ أغسطس ٢٠٢٦

معلومات مهمة

لازم تخلّص التسجيل خلال ١٤ يوم من ما تنتقل للسكن.

02

جهة الهجرة الرسمية في بوتسدام

تصاريح الإقامة والمواعيد.

الجهة الرسمية

Landeshauptstadt Potsdam — Ausländerbehörde

المصادر الرسمية في بوتسدام

آخر تحقق: ٢٥ أغسطس ٢٠٢٦

طريقة الحصول على موعد

تقدّم الطلب أولاً ثم تحدد الجهة الرسمية الموعد

لا يمكنك حجز الموعد بنفسك.

كيفية التقديم
For a residence-title application, use the official online application route. Do not use the general contact form to submit the application.
ما الذي يحدث بعد التقديم
Once the application is reviewed, the Migrationsamt gives you an appointment. The contact form is for enquiries and urgent cases.
إذا لم ترد الجهة الرسمية
Use the Migrationsamt contact form only for a genuine urgent case or enquiry, as the city instructs.
عنوان الجهة الرسمية
Friedrich-Ebert-Straße 79/81, 14469 Potsdam
المستندات المطلوبة
  • جواز سفر ساري
  • صورة بيومترية (٣٥×٤٥ مم)
  • شهادة القيد الجامعي (Immatrikulationsbescheinigung)
  • إثبات القدرة المالية (حساب مجمّد / Sperrkonto، أو منحة، أو إقرار من الأهل)
  • إثبات تأمين صحي ساري في ألمانيا
  • تأكيد التسجيل من الـBürgeramt (Meldebestätigung)
الرسوم
الإصدار الأول:
١٠٠ يورو (الإصدار الأول لغرض الدراسة حسب §16b AufenthG)
التجديد:
٩٦ يورو (التجديد)
حقوق العمل
Holders of a §16b residence permit for study may work up to 140 full days or 280 half days per calendar year without additional approval. Student jobs at the university (HiWi positions) are generally unrestricted.
معلومات مهمة

قدّم الطلب قبل ٦ إلى ٨ أسابيع على الأقل من انتهاء الفيزا أو التصريح الحالي. لو مفيش موعد ظاهر، ابعت طلب الموعد من خلال الاستمارة الإلكترونية على موقع بوتسدام. ولو التصريح مش هيتصدر في الوقت المناسب، اطلب Fiktionsbescheinigung علشان تفضل وضعك القانوني سليم.

المصادر الرسمية في بوتسدام

الصفحات الرسمية التي تستند إليها المعلومات أعلاه، مع تاريخ آخر تحقق.

Landeshauptstadt Potsdam — Bürgerservicecenter

آخر تحقق: ١٨ أغسطس ٢٠٢٦

Landeshauptstadt Potsdam — Ausländerbehörde

آخر تحقق: ٢٥ أغسطس ٢٠٢٦